시 조

(작자 황진이) (2)

동지달 기나긴 밤을 한허리를 둘헤내여

춘풍 이불아래 서리서리 넣었다가

어룬님 오신 날 밤이여드란 구뷔구뷔펴리라

한허리＝한중간, 한중동

춘풍 이불＝따뜻한 이불

서리서리＝차곡차곡

어룬님＝정든님

(《해동가요》, 《가곡원류》)