兵士を自身の息子、娘と見なした慈父
世界史には、大小の戦争とともに名を残した将軍、軍司令官が少なくない。
しかし、兵士を血を分けた血肉に、思想と志を共にする革命同志と見なして愛を与えたそのような偉人、そのような名将は見られない。
総書記の逝去(2011年12月17日)10周忌が近づくこのごろ、朝鮮人民が胸熱く追憶する話がある。
いつか、大徳山営所を視察して帰ってきた
そう言う指揮メンバーに
兵士に対するこのように強烈な愛、火のような情を抱いた
海風によって顔にひびが切れた女性沿岸砲兵たちのために薬クリームも送り、軍人たちがいつも楽天的に生活するように楽器も与え、営所の全ての兵士を懐に抱いて記念写真を撮ってやろうと将官たちに歩哨勤務を交替してやるようにした事実など、
こんにち、朝鮮人民は営所の軍人たちを訪ねて実の父母も及ばない温かい愛を与える敬愛する