王浩宇 - 北京 - 商人
2019-02-12-
2019-02-12
-
海州 - 江苏 - 医师
2019-02-052019年迎新联欢会上也有这首歌，朝鲜小宝宝太可爱了！ -
胡原 - 内蒙古通辽 - 教师
2019-02-03感谢朝鲜民主主义人民共和国政府发布的朝鲜友好艺术团在北京公演的视频，朝鲜民主主义人民共和国万岁！ -
胡秋安 - 湖南 -
2019-02-01好听 -
Jing - China -
2019-01-29感谢分享，中朝友谊万岁 -
信阳 - 河南 - 学生
2019-01-23说得好 -
刘华秋 - 1 - ya9Y6
2019-01-13中朝友谊万岁 -
朝鲜唱片博物馆 - 中国 - 翻译
2019-01-11用中文译配了朝鲜新歌《我们的国旗》，在尊重原文的基础上，中文歌词的字数、音节与朝鲜语一样，又考虑到中文歌词的押韵、句读、对仗，便于演唱。
우리의 국기
我们的国旗
(숭엄하고 긍지높게)
(崇敬 自豪地)
작사 리혜정 작곡 김강남
作词 李惠贞 作曲 金康南
번역 조선음반박물관
译配 朝鲜唱片博物馆
1. 우리의 람홍색기발 창공높이 날릴제
我们的 蓝红色国旗 高高飘扬 苍穹外，
바라보며 높뛰는 심장 애국의 피로끓어라
展望未来 爱国的热血 在心中 激荡而澎湃，
거세찬 펄럭임에 조국의 숨결어리고
飞扬的 共和国旗 恰似那 祖国的血脉，
목숨처럼 소중한 기폭에 인민의 운명실었네
超越生命 珍贵的 国旗哟 承载着 人民的情怀。
사랑하리라 빛나는 우리의 국기를
国旗我爱您 我们那 鲜艳的国旗哟，
나붓겨다오 이세상 다할때까지.
高高飘扬吧 让国旗 飘五洲四海。
2. 한없는 긍지가 끓어 가슴펴고 노래하네
洋溢着 无限的自豪 我们放歌 我们开怀，
국기는 우리의 영광 영원한 우리 미래
国旗是 我们的光荣 永远是 我们未来，
이땅의 넋과기상이 살아숨쉬는 기폭에
祖国的 气魄和灵魂 更增添国旗的风采，
찬란히 새겨진 그별은 승리로 빛발치여라
镌刻出 灿烂的 星辰哟 闪烁着 胜利的光彩。
사랑하리라 빛나는 우리의 국기를
国旗我爱您 我们那 鲜艳的国旗哟，
나붓겨다오 이세상 다할때까지.
高高飘扬吧 让国旗 飘五洲四海。
3. 우리가 지켜온 기발 대를이어 지켜지리
我们要 保卫您 国旗 坚守传承 世世代代，
사랑과 정의의 힘으로 우리국기 불멸하리
凝结着 正义和爱之力 我们国旗 永不言败，
영광찬 공화국의 력사를 길이 전하며
共和国 光荣历史 随国旗 而史册永载，
눈부신 람홍색 그빛은 누리를 뒤덮으리라
耀眼的 蓝红色 光芒哟 在全球 永远放光彩。
사랑하리라 빛나는 우리의국기를
国旗我爱您 我们那鲜艳的国旗哟，
나붓겨다오 이세상 다할때까지.
高高飘扬吧让国旗 飘五洲四海。 -
史卓烨 - 太原 - 学生
2019-01-04相应敬爱的 金正恩 元帅的号召！在短时间内 学会这首《我们的国旗》 -
中国人 - 中国 - 革命者
2019-01-03首先，朝鲜是当今全人类最民主，最富强，最繁荣的真正的社会主义国家，朝鲜人民是当今全人类最幸福的群体。随着朝鲜人民坚定的在社会主义大道上高举革命大旗，自力更生，奋勇前进，生活必然会越来越美好，祖国越来越强大。
为什么这么说？因为朝鲜人民生活在一个没有——黑社会 毒品 娼妓 贫民窟 高犯罪率。相反，却拥有免费的——养老 医疗 就业 住房 教育，等等的的福利待遇。所以朝鲜人民的幸福生活令许许多多国家的人民羡慕。这个原因是应为朝鲜的生产资料全民享有，共同劳动生产，共同享受劳动果实，没有少数人霸占生产资料，就没有资产阶级 没有剥削压迫，没有人吃人，没有悬殊的贫富差距，人民安居乐业，他的越来越强大也是必然的。简单说这就是社会主义国家，一个民主，人权，平等，自由，团结，强大的国家，深受人民的拥戴。
...
最后向英雄的朝鲜人民，以及朝鲜人民伟大的领袖金正恩 同志致以崇高的革命敬意。
伟大领袖的领导让朝鲜变成最幸福的国家。我祝各位快乐。